среда, 30 октября 2013 г.
понедельник, 28 октября 2013 г.
Վրաստանում ենք. Մշակույթը կրթում է
«Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիրի վրացախոսների ակումբի և Գեղարվեստի ավագ դպրոցի ապագա նկարիչների մի խումբ ակումբի ղեկավար, վրացերեն լեզվի ուսուցիչ Ռինա Շագինյանի, արվեստագետ, գծանկարի արվեստանոցի ղեկավար Գագիկ Չարչյանի և Գեղարվեստի ավագ դպրոցի կազմակերպիչ Գայանե Առաքելյանի ղեկավարությամբ հայ-վրացական կրթամշակութային կապերի ամրապնդման կրթական նախագծի շրջանակում գտնվում են Վրաստանի մայրաքաղաք Թբիլիսիում: Նախագիծն իրականացվում է Թբիլիսիի քաղաքապետարանի Սոլիկո Վիրսալաձեի անվան գեղարվեստի դպրոցի հետ համատեղ:пятница, 18 октября 2013 г.
Ուղևորություն դեպի Թբիլիսի...
Արհեստների ավագ դպրոց
Դանելյան Սեդա 11 դաս.
Վրացախոսների ակումբ
Վրացախոսների ակումբ
среда, 16 октября 2013 г.
Վերկվիլիի բերդ. բանաստեղծության վերլուծություն, Տարիել Խարխելաուրի
Տարիել Խարխելաուրին իր Վերկվիլիի բերդի մասին պատմող բանաստեղծությունում բերդը ներկայացնում է, որպես գայլի պես մոխրագույն մի զարհուրելի բերդ, որը ծածկված է յոթնապատիկ ամպով: Բերդը գնտվում է Դիդգորիում, որը ըստ գրողի նկարագրման շատ սարսափելի տեղ է, որտեղ այնպիսի տպավորություն է, որ օձը լիզում է մեջքդ: Բանաստեղծության հերոսը հանուն բարեկամի վրեժը լուծելու պատրաստ է զենքով ու զրահով գնալ կռվի և միայն հաղթելուց հետո թեկուզ և մահանալ:
Վերլուծեց ` Նարեկ Սահակյանը 10 -րդ դաս.
Վերլուծեց ` Նարեկ Սահակյանը 10 -րդ դաս.
იქნებ დაეტყო ლექსებს სიბერე,
სტრიქონს ჭაღარა შემოერია.
გრიგალებს ქროლვით ვეღარ მისდევენ,
ვეღარც ქარების ხმებზე მღერიან.
იქნებ რითმებმა მუხლი მოხარეს
და მდუმარება ზღვათა აოცებთ
და მიმწუხრისას ისე ოხრავენ,
როგორც აჩრდილნი სასაფლაოზე.
იქნებ ვერხვების ჩუმი შრიალი
სულს გარინდებულს ვეღარ აფხიზლებს
და როგორც ტყეებს ლომის ღრიალი
შენს წამწამთა ტევრს შემომახიზნეს.
ო, სასურველო, მზე დაიწვერა,
ღამის ლანდები ტყის პირს ჰკორტნავენ.
მოჰყივის ზესკნელს ბებერი წერო
და მხრების რხევით მიწა ტორტმანებს.
გრიგალებს ქროლვით ვეღარ მისდევენ,
ვეღარც ქარების ხმებზე მღერიან.
იქნებ რითმებმა მუხლი მოხარეს
და მდუმარება ზღვათა აოცებთ
და მიმწუხრისას ისე ოხრავენ,
როგორც აჩრდილნი სასაფლაოზე.
იქნებ ვერხვების ჩუმი შრიალი
სულს გარინდებულს ვეღარ აფხიზლებს
და როგორც ტყეებს ლომის ღრიალი
შენს წამწამთა ტევრს შემომახიზნეს.
ო, სასურველო, მზე დაიწვერა,
ღამის ლანდები ტყის პირს ჰკორტნავენ.
მოჰყივის ზესკნელს ბებერი წერო
და მხრების რხევით მიწა ტორტმანებს.
воскресенье, 13 октября 2013 г.
суббота, 12 октября 2013 г.
Բացահայտում ենք վրացական խոհանոցի գաղտնիքները
Այսօր Արհեստների ավագ դպրոցի Վրացախոսներ- 2 ակումբը որոշեց սոցիոլոգիական հարցում անցկացնել, թե որքանով են տեղեկացված երևանցիները վրացական խոհանոցից,ինչ վրացական ճաշատեսակներ են պատրաստում,որ ուտեստներն են ամենից շատ սիրում:
Հարցվածներից մեծամասնությունը ասաց, որ վրացական խոհանոցի համեմունքներն են օգտագործում տարբեր կերակուրներ պատրաստելիս: Երևանցիներից շատերը սիրում են վրացական խինկալի, չախողբիլի, սացիվի, ընկույզով լոբի:
Ինչքան էլ,տարօրինակ է, մարդիկ կային, որ ընդհանրապես ծանոթ չէին վրացական խորհանոցին: Արհեստների դպրոցի 11 դասարանի Օքսաննայի տատիկը ասաց որ գիտի պատրաստել վրացական տղեմալի:
Դե, իսկ ես սիրում եմ վրացական խաչապուրի
ԽԱՉԱՊՈՒՐԻ «ՆԱՎԱԿ»
Խմորիչը խառնել կաթին: Թողնել մի փոքր մնա: Լցնել մաղած ալյուրի վրա, ըստ ճաշակի աղ անել, հունցել խմորը: Թողնել խմորը հասունանա: Սուլուգունի պանիրը քերիչով անցկացնել, մի քիչ ալյուր ավելացնել, որ կպչուն ստացվի: Խմորը գնդերի բաժանել: Ամեն գունդը կլոր բացել: Մեջտեղում դնել միջուկ, երկու կողմից սեղմել այնպես, որ միջուկը երևա: Թխել 200 աստիճան տաք ջեռոցում, մինչև կարմրի: Մատուցելուց առաջ վրան կարագ քսել:
ալյուր 1 կգ
խմորիչ 10 գրամ
կաթ 2 թեյի բաժակ
աղ
միջուկ
ջուր 2 ճաշի գդալ
աղ
պանիր 1 կգ.
Արհեստների դպրոց
Սվետլաննա Սիրադեղյան 10 դաս.
Արհեստների դպրոց
Սվետլաննա Սիրադեղյան 10 դաս.
четверг, 10 октября 2013 г.
Նախագիծ - Տարիել Խարխելաուրի – հանդիպում ժամանակակից վրաց բանաստեղծի հետ
Վրաց լեզվի խորացված ուսուցման դասընթաց
Տարիել Խարխելաուրի – հանդիպում ժամանակակից վրաց բանաստեղծի հետ
Նախագիծ
Ժամանակահատվածը` 2 ամիս
Նպատակ
1. Վրաց լեզվի փորձառություն
2. Ծանոթացում վրաց գրողների հետ
3. Ուսումնական նյութերի ստեղծում
среда, 2 октября 2013 г.
Վրացախոսների ակումբը իրականացնում է Ռուսթավելի նախագիծը
Վրացախոսների ակումբը, սեպտեմբերից սկսել էր իրականացնել նախագիծ ՝ վրաց պոետ Շոթա Ռուստավելու մասին: Տեղեկացանք , որ Երևանում կա Շոթա Ռուստավելու անվան դպրոց , ուր պատրաստվում ենք այցելել՝ իմանքանք, թե ինչու է դպրոցը կոչվում Շոթա Ռուստավելու անունով, հարցազրույցների միջոցով , պարզենք թե ին՞չ գիտեն Շոթա Ռուստավելու մասին: Մեր ակումբից , մի քանի հոգի , արդեն թարգամանություններ են կատարել , վրացերենից –հայերեն, հայերենից- վրացերեն , Շոթա Ռուստավելու աֆորիզմներից: Ընկեր Ռինան նաև պատմել է մի երկու պատմություն , Թամար թագուհու և Շոթա Ռոսւտավելու մասին : Նաև տեղեկություններ ենք հավաքում Թամար թագուհու մասին:
8.1 դասարան
Սոնա Մայիլյան
8.1 դասարան
Սոնա Մայիլյան
вторник, 1 октября 2013 г.
Սեպտեմբեր ամսվա հաշվետվություն
Վրացախոսների ակումբը նորաստեղծ է: Այն ստեղծվել է սեպտեմբեր ամսից: Վրացախոսների ակումբում ներգրավված են Մխիթար Սեբաստացի կրթահամալիրի Ավագ դպրոց վարժարանի, Գեղարվեստի ավագ դպրոցի, Արհեստների ավագ դպրոցի և Միջին դպրոցի սովորողներ:
Վրացախոսների ակումբի ցուցակ
Գեղարվեստի ավագ դպրոց
1.Նինա Գրիգորյան 11դաս.
2. Լիլիթ Գևորգյան 11դաս.
3. Վարդուհի Գրիգորյան 12-1դաս.
4. Դադոյան Ջուլիետա 12-1դաս.
5.Հովհաննիսյան Աստղիկ 12-1դաս.
6. Չոփուրյան Անի 12-1դաս.
7. Սիմոնյան Ծովինար 12-1դաս.
8.Հովհաննիսյան Ռոզա 12-1դաս.
9. Զիմենկո Դիանա – 10 դաս.
Արհեստագործականի ավագ
դպրոց
10. Գրիգորյան Արման 11-2 դաս.
11. Արթուր Գրիգորյան 11-2 դաս.
12. Գևորգ Մարկոսյան 11-2 դաս.
13. Արզումանյան Մերուժան 11-2 դաս.
14. Կիրակոսյան Ռուբեն 11-2 դաս.
15. Դարբինյան Սուրեն 11-2 դաս.
16. Մկրտչյան Վիգեն
12-2 դաս.
17. Ծատուրյան Արթուր 12-1 դաս.
18. Հարությունյան Դիաննա 11-2 դաս.
19. Սարգսյան Մանե 11-2 դաս.
20. Ավոյան Ռուզաննա 11-2 դաս.
21. Աշոտ Մինասյան 11-1 դաս.
22.Սիադեղյան Սվետլաննա 10 դաս.
23. Դանելյան Սեդա 11 դաս.
24. Ավագյան Աննա – 11 դաս.
Ավագ դպրոց վարժարան
25. Մովսիսյան Նելլի 12-2 դաս.
26. Ծառուկյան Արսեն 11- 3դաս.
27. Գրիգորյան Լիաննա 12-3 դաս.
28. Իսրայելյան Աստղիկ 10-2 դաս.
29. Կիրակոսյան Սամվել 11-2 դաս.
30. Մովսեսյան Գոհար 11 դաս.
31. Սողոյան Սաթնիկ
11դաս.
Միջին
դպրոց
32. Մաիրյան Սոնա 8-1 դաս.
Քանի
որ սովորողների քանակը
շատ էր, որպեսզի ակումբի գործունեությունը
արդյունավետ լինի այն բաժանվեց երկու խմբի: Արհեստների ավագ դպրոցում գործում է Վրացախոսներ
2 ակումբը:
Վրացախոսնորի ակումբը իրականացնում է հետևյան նախագծերը`
Շոթա Ռուսթավելի - նախագիծ
Աշնանային ստեղծագործական հավաքի շրջանակներում «Լուսաստղ»
պատանեկան ամսագրում Վրացախոսների ակումբի սովորողներից Սաթենիկ Սողոյանը ներկայացել
է նախագծի մասին պատմող հոդվածով:
Կատարել ենք Ռուսթավելու կենսագրության թարգմանություն և մշակում
Կատարել ենք Ռուսթավելու կենսագրության թարգմանություն և մշակում
Ակումբի սովորողները նաև սկսել են մի նոր ու շատ կարևոր նախագիծ`Կրթահամալիրի կայքի վրացերենի ենթակայքի սպասարկում:
კომიტასის დღეები-Կոմիտասյան օրեր
კომიტასის დღეები-Կոմիտասյան օրեր
Վրացախոսների ակումբի գործունեությունը Արհեստների ավագ դպրոցում
Այսօր վրացախոսների ակումբի գործունեությունը անցկացրինք Արհեստների ավագ դպրոցում: Ասեմ, որ մեր դասը շատ արդյունավետ անցավ այստեղ: Դասին մասնակցում էր նաև պատվելի Թամարը, ով նույնպես վրացերեն է ուսումնասիրում: Պատվելի Թամարի և տիկին Ռինայի հետ համատեղ մենք փորձեցինք մշակել մի նախագիծ, ըստ որի պետք է պատրաստենք արհեստների մասնագիտական հայ-վրացերեն բառարան: Հայերեն մասնագիտական բառերը կուսումնասիրենք մայրենիի դասին, որը մեզ կօգնի պատվելի Թամարը: Հուսով ենք, որ մեր նախագիծը ավարտին կհասցնենք և մեր բառարանի գործնական կիրառությունը կփորձարկենք հենց Թբիլիսիում:
Աննա Ավագյան, 11-2 դասարան
Подписаться на:
Сообщения (Atom)